compatriot Maria Elena Walsh
(Extra Magazine) March 7, 1973 Wednesday, February 9, 2011
Milena Velba No Folla
this letter I want to start calling you sister, whatever your age and social status. In fact the relationship is new, a recent discovery of the Women's Liberation Movement. Until now, only sisters were nuns, and do not seem to be children of the same father but to be wives of the husband right? Tata sons of God because we all are. Argentina in the great family men fraternize, embrace loud, called Brother! tango with fervor, and in a paroxysm of passion come to strip fraternal footballers in full court. But women have been sisters but never isolated entities, social outcasts, children instigated to betray
Nevertheless, we have been twinned our common shades, our conditioning as satellites subject to relentless regulations. Policy shocks and we have shared too many troubles. It is also true that our men go, but it is also true that it is they who tell the fabrican.Querría sister, finally, because I guess you're so sick like me and not paternalism issue, drawing on the invitation of the journal EXTRA dialogue with you, I climb into a pulpit "maternalist" to endilgarte reprimands and suggestions, if not threats, as we receive daily from all frentes.Querría share with you some uncertainties, some indignation and something that has become desperate. Or, to borrow a phrase that could be attributed funny boys: - "Dear what we sew costumes for these carnivals pre-election?" Because women are always forced to dress up something in order to survive, If you're a party activist I have nothing to say, but I wish you good health and to learn karate. And try not to make mistakes, because the failure of a man, even a mistake to armed is just a simple mistake "is human!" But the mistake of a woman is a disgrace and serves the generalization: "Women are not trained ... etc.. But you may not believe military or as much on platforms, candidates or speeches. Whoever you, you are holding a rotten falling off, in your dual role as victim and the system cómplice.Sobre your shoulders rests peacefully, and for that I recommend tranquility, "femininity", do not be leaving the rollers amachones and using the head crazy to think. Because thanks to your acrobatic economy survive, because it allows men to your free labor and / or lower wages, to support a situation without your sacrifice would be intolerable and require them to fight with greater accuracy and whoever celeridad.Seas you shine for your absence from the pre-election period. Not according to a candidate, or union leader, even as opinionated, very rare exceptions. And what is worse, when you're the exception and allows you to integrate a match for more than just pasting stamps and making coffee, you got scared, rightly, to represent your fellow and you seem just a macho front for the interests and you play your traición.Naturalmente own, some boys were critical of the indifference and abstention, and take the opportunity to consolidate their ancestral arguments: "The woman is not prepared to act in politics, your destination is home, and so on." These boys are not often wonder why no inmate wins in the Olympics, or why the guild platers did not give any writer of the stature of Mujica Lainez. Or, to better exemplify a quote attributed to Bernard Shaw: "The white American blacks sentenced to nothing more than polishing shoes, then went around saying that blacks did not serve for more than shoeshine." And this makes me think in another famous phrase: "We must educate the sovereign." With the mental fragility of my own sex do not remember whether or Tu Sam Sarmiento said. (See Don Zonceras Manual Jauretche: yes, it was Sarmiento on one of its cloudy days). Do I have to educate people and restore culture miserably robbed who use it to keep it in darkness and destitution? Do I have to educate, prepare women or leave them to own their lives, restoring to plundering them energy, brutalized? Must be prepared or have been provided without the stop exercising? "Women are not prepared!" "Intuition, essentially feminine virtue!" And nobody says you have to castrate the jerks, not to continue playing and producing concepts like these? The capitalist culture, psychology addressed, its media, its women's magazines (with which we should make a pyre Plaza Mayo and burn them to fret their publishers), all the air we breathe is polluted with the same fallacy: the inability Natural and subordination of women. And women and children were the first humans to death that exploded the Industrial Age, pulling them out by force of the Most Holy Home. And it is our Western and Christian world which does not allow women workers enjoy without anxiety of motherhood, which manages two brothels and moral, one for ladies and another for men, which is outraged by terrorist acts, but turns a blind eye to all the outrages committed against the woman's body. "Women do not realize how much they hate men," a feminist. Any ideas rather ambiguous, but escaped this sentence you are calling things by their name. Marginalization, procrastination, misogyny, are nothing but euphemisms to soften a reality called hate. Punto.CON a typical strategy of any aggressor with a tail of straw, typically defend the charge: - "But you feminists hate men, they declare war on men!" Feminists do not have hatred, we fight. The hate-with irons, whether weapons or currency-guy thing. We are tired of hatred, even if it comes packaged in sublimation and compliments. We have not declared war, but note that it exists and has the years of our civilization. We defended as we could, sometimes with bad art, therefore it is better than open war now appears clean, is to declare all forms of male arrogance. The guerrillas of the ruse, the retreat and comfort merely reproduces a series of wives "achanchadas" castradoras.El mothers and Women's Liberation Movement is a revolutionary ideology, not squeezed out of moth-eaten tomes but the daily martyrdom of half of humanity . Born in the markets and along the troughs, on the edge of the stretchers of gynecologists and against the butchers of celibate old men! Vatican are plotting sexual behavior as it is in the interests of capital and military market fluctuations.
There is entertainment for to distract from the liberation of peoples, but this release is determined solely lie while the men. And is no longer possible to think in terms prior to Marx and Freud (not to mention Galileo and Columbus), no longer think without eradicating the roots of gender bias, and model base opresión.CAUSAN all grace, not to say otherwise, the statements of some of Ios hasty candidates: "Women, for our government, enjoy equal rights ... etc.." This crude way of capturing the votes of those who were neglected during the making of platforms and lists causes autumnal melancholy tenderness. Promises ... Mom! If leaders they propose to solve the problems of women should begin to know them. And, as I know, women have not been called to bring to light, worth the feminine expression. And much less suspicious of feminist witches, which are all ugly and old (instead our leaders are all young and beautiful ... Rucci has a something of Paul Newman did you see?). Give the solutions they deem appropriate, and if not to disturb the Curia, the armed forces, the oil companies, the Rotary Club, the corporate mass of Boca Juniors and the Ladies' Center-to-the-heads-small-for-the-Jibaro. That if any lady will be named Secretary of the Municipality of Saladillo and it will demonstrate that the woman knows and can and as the Dejen.Así let us wear pants now compensate for the lack of real authority, it is possible that our next rulers give us some benefits. And any reform is welcome, if urgent remedy dramas that can not wait. But we know that the policy of Leopard does not serve the long but to reinforce the status quo: it is good that another enhancement grant to continue juggling accessory essentials: the final settlement of class barriers and sexo.EL Liberation Movement Women not satisfied with hospice services, but have no choice but to approve them in the first instance. Nor blindly seeking equality with man (equal on brute force tactics of oppression, failure?). Struggle to win an absolute determination to end the distribution of privileges, duties and penalties as sex, eventually building a new civilization, human and women cooperativa.Las such as blacks, the colonized, the working class, As we become aware, unless we want handouts, we want what is ours by-law and rob us every day, ie, EVERYTHING. Women, who were custodians of life "to be raffled in war-we want more than ever to defend the manufacturers of death. But as, when and how we determine the most nosotras.UNA perfect and subtle treachery of our society is the mental conditioning and sterilization of women and children. But fighting it is the struggle of all women. How to comply with the covenant not to advise, and less hurried at this time of proselytizing, I'm not asking you to become militant improvised. But I have an obligation to tell you that trying to figure out what it is, and suspect the admirable lectures of ignorance that can give you the means of difusión.Releo this letter written to run on the machine and I guess you may find it aggressive. Sorry. I could not make it worse. For more to call forth the style I can not reflect the aggressiveness of a shantytown, a clandestine abortion price at the pharmacy. These ingredients form a shipwreck in which women and children come first. As well as national successes we slipped from the rear. Thank caballeros.Creo in this game of the votes, as in many others, women are nobodies. I think our game will be played eventually, on another front. This does not mean you will not hold if you go to vote in faith. I also I have, but in you.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 comments:
Post a Comment